:48:00
Me sa duket ka ardhur nga Berlini
deri ketu, te te ndaloje ty.
:48:03
I ke shkaktuar kaq nete pa gjume
sa kane derguar ketu njeriun e tyre me te mire.
:48:07
- Çfare dini per te?
- Ai eshte major ne Wehrmacht.
:48:11
Eshte drejtor i shkolles se snajperve
ne Zosen.
:48:15
Kulikov ka studiuar me te
ne Zosen para luftes.
:48:18
Ai njeh hilete e tij. Qe tani e tutje,
ai do vije me ty ngado.
:48:23
Nje aristokrat nga Bavaria
qe gjuan drere...
:48:26
kunder nje bariu nga Uralet
qe gjuan ujq.
:48:30
Eshte me shume se nje ndeshje midis
dy kombesh.
:48:36
eshte esenca e luftes se klasave.
:48:39
Gezohem, qe je kaq i lumtur.
:48:44
Ai kishte gjithe avantazhet.
Heren tjeter do t'i kesh edhe ti.
:48:47
Asnje nuk qellon
si ti Vasili.
:48:59
Ajo eshte transferuar.
:49:02
Do shikoj nese jane gati te dera tjeter.
:49:10
- Çkemi.
- Dukesh mire me uniformen e re.
:49:15
Sigurohu qe mos ta
marrin perseri kur te mbarosh.
:49:18
Eh, besoj se po.
:49:24
Kam degjuar se ç'thuhet
per gjermanin ndaj dua te te uroj fat.
:49:29
Falimenderit. Do kem nevoje.
:49:31
Mesova nga shoku Danilov
se ti do te fitosh.
:49:38
Hmm.
:49:41
Eshte koha.
:49:46
- Vasili! Vasili!
- Eja ne krahet e mi.
:49:50
- Shiko drejt meje.
:49:54
Vere kapelen, dukesh me heroik.
:49:56
- Ketej, shoku Zaicev.
- E dua kete djalosh te vogel.
:49:59
Vasili,eshte e vertete qe ju u ofruat vullnetar ne front?