:04:00
Niko ne ostaje u vozu
osim naih hrabrih vojnika!
:04:05
Ovo je konvoj
za Staljingrad...
:04:09
samo za vojnike
Crvene Armije!
:04:31
Svi u voz!
:04:59
Jesen, 1942.
:05:01
Evropa lei poraena
pod nacistièkom èizmom.
:05:07
Nemaèki 3. Rajh
je na vrhuncu svoje moæi.
:05:11
Hitlerove èete juriaju
kroz srce Sovjetskog Saveza...
:05:14
ka naftnim poljima
u Aziji.
:05:17
Ostala je jo samo jedna prepreka.
Grad na Volgi...
:05:20
gde se odluèuje
sudbina sveta: Staljingrad.
:05:57
20. septembar 1942.