R
Early 2001
Large Release.
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Jean-Jacques Annaud
– More Two Brothers Seven Years in Tibet Wings of Courage The Bear La Guerre du feu
– Language
العربية
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Italiano
Македонски
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Shqip
Srpski
Svenska
Türkçe
中文
|
SERBIAN
Enemy at the Gates
:01:30 Ja sam kamen.
:01:35 Ne pomeram se.
:01:42 Vrlo polako stavljam sneg u usta,
:01:47 tada neæe primetiti moj dah.
:01:58 Ne urim.
Putam ga da priðe blie.
:02:02 Imam samo jedan metak.
Nianim mu u oko.
:02:06 Veoma neno,
moj prst pritiska obaraè.
:02:15 Ne drhtim.
:02:19 Ne plaim se.
Sad sam veliki deèak.
:02:28 Spreman, Vasilij?
:02:31 Sad, Vasilij.
Pucaj!
:02:34 Pucaj, Vasilij.
Pucaj!
:02:40 NEPRIJATELj PRED VRATIMA
|