Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
To... To je odlièna... odlièna ideja, Vasilij.
:32:04
Doduše, možemo da je unapredimo.
Aha.

:32:07
Možemo da je unapredimo.
:32:08
Vaša borba za proizvodnju uglja...
:32:12
je vredna koliko i moja.
:32:21
Samo... Samo jedno "Lj".
:32:25
Reci mi ako idem previše brzo.
:32:28
Ne, ne ideš previše brzo.
Jesi li siguran?

:32:31
Samo sam mislio...
Ima li još poboljšanja?

:32:33
Zašto se malo ne odmorite?
Ta pisma mogu da saèekaju do sutra.

:32:37
Trebalo bi da nastavimo.
Nismo umorni.

:32:39
Hvala Vam, gospoðo Filipov.
Ovi ljudi...

:32:43
su se namuèili da nam pišu.
:32:45
Sutra, možda neæemo biti
tu da im odgovorimo.

:33:51
Nemaèki vrhovni štab
21. oktobar 1942.

:33:57
Major Konig,
gospodine generale.


prev.
next.