Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Ali Firer je uporan.
:35:03
Shvatio je to kao liènu borbu
izmeðu njega i Staljina.

:35:12
Treba da verujemo
Firerovom instinktu.

:35:15
Uvek je uspevao da nas
vodi do pobede.

:35:21
Trebalo bi da budemo kod kuæe
za Božiæ.

:35:27
Kako æete pronaæi te
mlade Ruse?

:35:31
Srediæu da on
pronaðe mene.

:35:38
Vasilij.
Vasilij.

:35:40
Hajde, vreme je da ustaneš.
Šta?

:35:43
Imaju problem u blizini robne kuæe.
Potrebni smo im. Hajde.

:35:56
Gledaj, Vasilij, krije se u robnoj kuæi.
Tamo.

:36:05
Za sad je jutros,
:36:07
oborio pet oficira,
plus dva mitraljesca.

:36:13
Gledaj, treæi sprat,
èetvrti prozor sa leve strane.

:36:18
Èetvrti prozor sa leve strane.
:36:24
Vidiš ga?
:36:26
Da, vidim ga.
:36:39
Eto, imaš ga!
:36:42
Odlièan pogodak.
:36:47
Idemo da mu uzmemo identifikaciju.
:36:54
Doviðenja, druže komesare.
:36:56
Hvala Vam na gostoprimstvu,
gospoðo Filipov.


prev.
next.