Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:09:05
Hajde, hajde!
Pokret!

:09:10
Hajde, drugovi,
hajde!

:09:14
Kreni, ili æemo te streljati!
:09:31
Ovamo, nosila!
:09:40
Ko ima pušku, puca!
:09:42
Jedan od dvojice
æe dobiti pušku!

:09:45
Ko nema pušku,
prati onog ko je ima!

:09:48
Kada onaj sa puškom pogine,
:09:51
onaj ko ga je pratio,
uzima pušku i puca!

:09:56
Ko ima pušku, puca!
:10:01
Onaj ko je nema prati onog sa puškom!
:10:04
Kada onaj sa puškom pogine,
:10:07
onaj ko ga je pratio...
:10:10
...uzima pušku i puca!
:10:13
Ko ima pušku puca!
:10:15
Ovuda, odmah!
Onaj ko je nema prati onog sa puškom!

:10:42
Vojnici slavne Crvene Armije, od sada...
:10:46
æe biti ili pobeda ili smrt!
:10:51
Oni koji se povuku æe biti streljani!
Treba mi puška.

:10:55
Neæe biti milosti za kukavice i izdajnike!

prev.
next.