:22:03
- Undan!
- Backa!
:22:12
Gör plats
för kamrat Stalins sändebud!
:22:20
Jag har utfört alla order.
Jag har satt in alla pojkar.
:22:25
Men tyskarna slukade oss.
:22:28
De har artilleri, flyg, pansar.
:22:32
- Och vi... Vad hade jag?
- Den heliga plikten att göra motstånd.
:22:37
Jag måste rapportera till Chefen.
:22:42
Kanske föredrar du
att undvika byråkratin?
:23:07
Mitt namn är
Nikita Sergeevic Chrusjtjov.
:23:14
Jag har kommit hit
för att ta hand om allt.
:23:17
Den här staden heter inte Kursk.
:23:21
lnte heller Kiev eller Minsk.
:23:25
Den här staden är Stalingrad.
:23:28
Stalingrad.
:23:32
Staden bär Chefens namn. Det är mer
än en stad. Det är en symbol.
:23:38
Om tyskarna erövrar
den här staden
:23:43
kollapsar hela landet.
:23:47
Nu vill jag
att våra pojkar lyfter huvudet!
:23:54
Jag vill att de visar
att de har stake!
:23:58
Jag vill att de slutar skita på sig!