:28:17
Så det är du...
:28:20
...den store Vasilij Zajtsev!
:28:23
Min mor är bäst i stan
på att laga potatis och bacon.
:28:27
När hon får se dig,
kommer hon inte att tro sina ögon!
:28:31
- Hur många idag?
- Bara två...
:28:35
Den siste, varför sköt du inte honom?
:28:38
Han var bara en menig.
Jag ville inte avslöja min position.
:28:43
Välsigne dig!
:28:46
Vi vet hur mycket
vi har dig att tacka för.
:28:49
Vi ber för dig varje dag.
:28:52
Varje kväll hör vi dem prata
om dig på Radio Moskva.
:28:57
Tack! Ni har verkligen
ordnat det bra här.
:29:01
Vi hade ett möbellager här
före kriget.
:29:05
Sasja! Släpp det genast!
:29:08
Det är laddat.
:29:18
- Den här vägen, kamrat kommissarie.
- Tack, kamrat.
:29:24
God afton.
:29:29
Kamrat Zajtsev.
:29:36
Herre gud!
Var kommer all post ifrån?
:29:40
Från hela landet, fru Filipov,
hela landet.
:29:44
Det här är från arbetarna i Kuzbas.
De vill namnge sin gruva efter Vasilij.
:29:49
Vi börjar med gruvarbetarna.
:29:52
Kom, så sätter vi igång.
:29:59
Ärade kamrater i Kuzbas...
Jag tackar för era lovord.