:29:01
Vi hade ett möbellager här
före kriget.
:29:05
Sasja! Släpp det genast!
:29:08
Det är laddat.
:29:18
- Den här vägen, kamrat kommissarie.
- Tack, kamrat.
:29:24
God afton.
:29:29
Kamrat Zajtsev.
:29:36
Herre gud!
Var kommer all post ifrån?
:29:40
Från hela landet, fru Filipov,
hela landet.
:29:44
Det här är från arbetarna i Kuzbas.
De vill namnge sin gruva efter Vasilij.
:29:49
Vi börjar med gruvarbetarna.
:29:52
Kom, så sätter vi igång.
:29:59
Ärade kamrater i Kuzbas...
Jag tackar för era lovord.
:30:05
- Lovord?
- L-O-V-O-R-D.
:30:14
Jag hoppas att jag kan
leva upp till era förväntningar.
:30:18
...N-l-N-G-A-R.
:30:24
Är ni intresserad av tysk litteratur,
fru Filipov?
:30:29
lngen fara. Det är vår granne...
:30:34
- Tanja, vi har besök.
- Ert erbjudande att namnge...
:30:48
Jag...
Jag känner igen dig.
:30:52
Det är Vasilij Zajtsev!
:30:57
Jag såg din bild i tidningen.