1:02:01
Han sköt honom.
1:02:06
Han sköt honom
trots att han hoppade först.
1:02:09
Han sköt honom i språnget.
1:02:13
Det var ett omöjligt skott.
Jag har aldrig sett något liknande.
1:02:17
Du har lovat folk en seger,
något som jag inte kan prestera.
1:02:22
Jag har inte en chans
mot den här mannen.
1:02:25
Du får inte tala så här, Vasilij.
1:02:28
Om jag berättade att vi har
ett sätt att spåra hans rörelser?
1:02:32
Vi har någon, Vasilij.
Någon som ger oss information.
1:02:37
Nästa gång är det du
som är ett steg före.
1:02:42
Det lovar jag.
1:02:53
- Jag har en tjänst att be om.
- Av mig?
1:03:01
Det gäller Tanja.
1:03:08
Kom in.
1:03:13
Han vet inte ens om att du existerar.
1:03:17
Men just då är du närmare honom
än någon annan på jorden.
1:03:20
Du ser hans ansikte i siktet. Du ser om
han rakade sig på morgonen eller inte.
1:03:26
Du ser om han är gift,
om han bär ring eller inte.
1:03:32
Det är inte som...att skjuta
på avlägsna figurer
1:03:36
inte bara en uniform.
Det är en mans ansikte.
1:03:40
Och de ansiktena försvinner inte.
1:03:44
De kommer tillbaka.
De ersätts av nya ansikten.
1:03:49
Bad Danilov dig
att berätta detta för mig?
1:03:52
Han tycker om dig. Han gör vad
som helst för att du ska ändra dig.
1:03:55
- Sa han varför jag ville bli förflyttad?
- Nej.