Enemy at the Gates
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:03:01
Det gäller Tanja.
1:03:08
Kom in.
1:03:13
Han vet inte ens om att du existerar.
1:03:17
Men just då är du närmare honom
än någon annan på jorden.

1:03:20
Du ser hans ansikte i siktet. Du ser om
han rakade sig på morgonen eller inte.

1:03:26
Du ser om han är gift,
om han bär ring eller inte.

1:03:32
Det är inte som...att skjuta
på avlägsna figurer

1:03:36
inte bara en uniform.
Det är en mans ansikte.

1:03:40
Och de ansiktena försvinner inte.
1:03:44
De kommer tillbaka.
De ersätts av nya ansikten.

1:03:49
Bad Danilov dig
att berätta detta för mig?

1:03:52
Han tycker om dig. Han gör vad
som helst för att du ska ändra dig.

1:03:55
- Sa han varför jag ville bli förflyttad?
- Nej.

1:04:00
lmorse kom det en lista till högkvarteret.
En lista på civila

1:04:04
som hade blivit skickade
till Tyskland för 3 veckor sedan.

1:04:12
Mina föräldrar var bland dem.
1:04:17
Efter 30 kilometer
1:04:20
stannade tyskarna tåget
och drev ut folket.

1:04:26
Mitt på bron band de ihop dem
två och två.

1:04:34
Mödrar med döttrar.
Makar med makar.

1:04:40
De ställde upp dem mot räcket.
1:04:44
Sen sköt de ett skott mot varje par,
för att spara ammunition.

1:04:50
Det fungerade.
1:04:53
Den dödes kropp drog ner
den andre under vattnet.


föregående.
nästa.