1:39:00
Du får se, han kommer.
1:39:06
Det gör han alltid.
1:39:17
Du måste också lova att hädanefter
stanna hemma! Hos de dina.
1:39:22
Svär du på det?
1:39:29
Bra.
1:39:31
Vi vet att han lever
och inte sviker oss.
1:39:35
Vasilij är för evigt.
1:39:40
Var har du varit?
Vi har letat överallt efter dig.
1:39:43
Har du inte hört? Jag var död.
1:39:46
Den noble prickskytten
Zajtsev...Vasilij var död.
1:39:55
Den riktige.
1:39:59
Jag.
1:40:02
Jag sov. Och missade min chans.
1:40:06
Jag kurade ihop i ett hörn,
gömde mig
1:40:11
för en man som vill döda mig.
1:40:13
Jag ska tala med Chrusjtjov.
1:40:16
Han skickar dig tillbaka
till din gamla division.
1:40:19
- Var är Tanja?
- Hon är i skyddsrummet.
1:40:23
- Jag har varit där.
- Jag har sagt att du inte är död.
1:40:28
Majoren sa det.
Han sa att tyskarna ljuger.
1:40:32
Han sa att du väntade på honom
vid stationen.
1:40:39
Vasilij...