:41:02
Cinco...
:41:07
Seis...
:41:11
Siete.
:41:12
Muy bien, que dice en la placa.
:41:15
4-1-alfa. Reciclador atmosferico.
:41:21
Bien.
:41:23
-¿Ve los pulsadores en ambos lados?
-Si, hay cuatro.
:41:30
Dos azules y dos plateadas.
:41:34
Abralo, los plateados primero.
:41:42
Listo.
:41:44
Saque el panel.
:41:47
Que hago con el.
:41:49
Lo que quiera.
:41:51
Dejelo en el piso.
:41:53
Me parece bien.
:41:58
Ahora lo veo, Capitan.
:42:02
Encuentre el panel de control.
:42:06
Esta justo aqui.
:42:08
Tiene 6 luces verdes.
:42:11
Cerca de ellas hay un interruptor.
:42:15
Cerca de 5 milimetros a la izquierda.
:42:18
Ahora, antes de liberar el gas en el
sistema central de ventilacion...
:42:24
...tiene que redirigir las lineas de
tranferencia a los tanques de dioxido de carbono.
:42:29
¿Y como hago eso?
:42:31
Los seis interruptores controlan la altura.
Tendra que recalibrarlos en secuencia.
:42:38
Yo lo guiaré.
:42:48
Comandante...
:42:50
...lo busque por todas partes.
:42:54
¿Se encuentra bien, señor?