:05:01
Uspori...Tu.
:05:05
Ti su ulazi popustili pri zadnjem
testiranju.Treba ih ojaèati.
:05:15
-Ma divno.Zgulio si boju.
-Oprosti.
:05:22
Orbital 6.
:05:23
-Kapetane Archer?
-Sluam.
:05:26
Admiral Forrest vas eli vidjeti
u bolnici,i to odmah.
:05:35
-Tko ga je progonio?
-Ne znamo.
:05:38
Isparili su u eksploziji
metana...
:05:42
a farmerov opis je bio,u
najmanju ruku,nepotpun.
:05:44
Kako su doli ovamo?
Kojim brodom?
:05:48
Bili su nevidljivi za nau
opremu.Jo analiziramo podatke.
:05:52
elim ih vidjeti.
:05:54
Klingonci su bili jasni...ele
istraiti ovo.
:05:59
Dogodilo se na naem
teritoriju.
:06:02
To je nebitno.
:06:03
Ambasadore,imamo pravo znati
to se ovdje dogaða.
:06:08
Bit æe vam dostavljene sve
potrebne informacije.
:06:11
A tko odluèuje koje su to
"potrebne informacije"?
:06:14
- Admirale.
-Johne...zna sve ovdje.
:06:20
Ne sve.
:06:27
-On je Klingot.
-Kling-Qn.
:06:32
-Odakle je doao?
- Oklahoma.
:06:35
Farmer ga je napucao
domaæom plazmenjaèom,
:06:38
kae u samoobrani.
:06:40
Otkad se incident dogodio,Soval i ja smo u vezi sa Kronosom.
:06:44
- Kronos?
-Klingonska prijestolnica.
:06:49
On je kurir.Nosio je vane informacije svojim ljudima.
:06:55
I onda ga je umalo ubio
va "farmer".
:06:59
Soval misli da bi trebali odgoditi let dok ovo ne rijeimo.