:17:00
Danas prelazimo novi
prag.
:17:04
Skoro 100 godina smo se brèkali u svemirskom pliæaku...
:17:09
napokon je vrijeme
da zaplivamo.
:17:19
Warp 5 ne bi bio moguæ bez dr.Cochrainea
:17:22
i Henrija Archera,koji
ga je razvio.
:17:27
Zato je primjereno da njegov sin,Jonathan Archer,
:17:31
zapovijeda prvim brodom
sa takvim motorom.
:17:47
Sada posluajmo rijeèi dr.Cochrana...
:17:51
sa ceremonije otvaranja Warp
5 kompleksa...prije 32 godine.
:17:58
Na ovom mjestu,snama makina bit æe stvorena...
:18:02
makina to æe iæi stoput bre
od ovih dananjih.
:18:08
Zamislite tisuæe planeta
na dohvat ruke.
:18:13
Moæi æemo istraivati te èudne nove svjetove
:18:17
i traiti novi ivot i
nove civilizacije.
:18:21
Ta makina æe nam omoguæiti
da idemo
:18:24
tamo gdje jo nitko nije bio.
:18:46
Izvedite nas,
gdine Mayweather.
:18:50
Ravno i lagano.