:12:00
Moe li preuzeti
zapovjednitvo?
:12:02
Ako se sutra opet pojavi na terapiji,bit æe ok.
:12:06
Koliko nam ostaje do
Zemlje?
:12:08
Zemlja,gospodine?
:12:09
Upravo traimo sulibanski
brod
:12:11
Koji je napustio Rigel netom nakon vaeg ranjavanja.
:12:16
Znate...stopu raspada plazme?
:12:20
Uz Tuckerovu pomoæ,
modificirala sam senzore.
:12:23
Sad moete slijediti njihov
warp trag.
:12:28
A to sa "to je
blesava misija"?
:12:31
Ovo JE blesava misija.
:12:33
Sulibani su oèito ratoborna rasa sa premoænom tehnologijom.
:12:38
No,kao privremeni kapetan,imama sam obavezu potovati vae elje.
:12:42
Kao privremeni kapetan,magla si napravit bilo koji kurac.
:12:46
Vraæam se na most.
:12:50
Moete iæi.
:12:55
Prepravljanje senzora
:12:58
je bila njena ideja.
:13:05
Kapetanov dnevnik,
16.4.2151.
:13:10
Pratimo sulibanski brod
zadnjih deset sati
:13:13
zahvaljujuæi naoj...znanstvenoj èasnici,koja je smislila kako poboljati senzore.
:13:20
Raèunalo,stani.
:13:22
Spasih joj ivot,a ona sad spaava misiju.
:13:25
"Jedno dobro djelo zasluuje
drugo...."
:13:27
Ne zvuèi vrlo vulkanski.
:13:30
Raèunalo,nastavi.
:13:34
Nemam razloga vjerovati da je Klaang jo iv...
:13:37
ali ako je sulibanka
govorila istinu,
:13:40
moramo ga pokuati naæi.
:13:43
Raèunalo,stani.
:13:45
Zna li za Vulkanca koji
je vratio uslugu?
:13:49
Ne,ni ja.
:13:53
Raèunalo,nastavi.
:13:55
Jo ne znam hoæu li pitati T'Pol o tom Vremenskom Ratu...