:20:08
Brod je u hangaru.
:20:13
OK;to je ovo?
:20:16
Kontrola visine.
:20:17
Ne,ovo je kontrola visine.
:20:20
Ovo je navodeæi sustav.
:20:22
Kontrola visine...sustav navoðenja...OK.
:20:27
Sustav za pristajanje...
:20:28
Kako ga koristiti?
:20:30
Popusti inercijske hvataljke
tu,tu i tu...
:20:32
i popuni koaksijalni
utor.
:20:35
Dobro..gdje je pomoæni pogon?
:20:40
Hmm...to nije to...
:20:45
Zapovjednièe Tucker,mislim da mogu letjeti sa ovim...
:20:48
Ne sumnjam,ali te
trebam ovdje...
:20:50
Tako..to je to..
pomoæni pogon.
:20:59
Kapetane,ovo je sadravalo i
blizinski sken.
:21:02
Ako ostanemo ovdje,
otkrit æe nas.
:21:04
Mora malko ubrzati,
Travise.
:21:06
Nije komplicirano.
Gore,dole,naprijed,nazad...
:21:10
Skuit æemo.
:21:16
Vraæamo se za minuticu.
:21:17
Neka Mayweather unese
kurs za Kronos.
:21:24
Vulkanski brod je na
2 dana od nas.
:21:26
Nelogièno je ovo pokuati napraviti bez pomoæi.
:21:28
Mislio sam da poèinje shvaæati da ovo moramo napraviti sami.
:21:31
Bit æe jo prilika za dokazivanje vae...nezavisnosti.
:21:35
Ne ostavljaj za sutra...
:21:36
Obojica moete poginuti.
:21:38
Osjeæam li to zabrinutost?
:21:40
Kad sam zadnji put provjeravao,to je bila emocija.
:21:42
Ako vam se ita dogodi,mene
æe smatrati odgovornom.
:21:46
Idemo.
:21:48
-Jesi zavrio?
-Jesam.
:21:54
Ovo bi trebalo obrnuti polarizaciju bilo koje magnetske brave unutar 100 m.
:21:58
-Jednom kad je pokrene,
ima 5 sekundi.