:29:00
Imam samo dva biosignala.
:29:03
Klingonac i èovjek.
:30:38
Naa misija je da vratimo klingonca kuæi.
:30:41
Jo jedan pokuaj spaavanja
bi mogao ugroziti tu misiju.
:30:45
Kapetan mi je rekao da se
vratim po njega.
:30:47
Kao zapovjednici,na meni je da tumaèim kapetanove...
:30:51
Upravo ti govorim to je zapovjedio!
:30:54
Moda je to rekao samo zato
da krene,znajuæi
:30:57
koliko si tvrdoglav.
:30:59
Koji kurac bi to trebalo znaèiti?