:38:00
Voici 20 dollars.
:38:02
Voulez-vous du papier ou du plastique ?
:38:03
Pardon ?
:38:04
Papier ou plastique ?
:38:06
Excusez-moi ?
:38:08
Quel genre de sac voulez-vous ?
:38:12
Je prendrai les deux.
:38:22
Mme Lowery ?
:38:24
Oui ?
:38:26
Vos photos sont prêtes.
:38:30
Quelles photos ?
:38:31
Celles que votre mari
a déposées.
:38:54
...la première fois au supermarché.
On a des photos !
:38:58
Bonjour, Dickerson.
:39:03
- Judith ?
- Bonjour.
:39:06
- Comment vas-tu ?
- Je vais bien.
:39:08
J'ai tellement pensé à toi.
:39:13
C'est incroyable ce
que tu es magnifique.
:39:15
Coucou.
:39:18
Je suis désolée de ne pas
t'avoir appelée encore.
:39:20
Je pensais que peut-être,
je ne sais pas... c'est juste que...
:39:23
Oh, mon Dieu, c'est incroyable
ce qu'il est mignon.
:39:28
Tu sais...
:39:30
on doit aller chez ma mère
maintenant... et on est en retard.
:39:35
Donc... peut-être qu'on...
Je t'appellerai, d'accord ?
:39:40
Cela m'a fait plaisir de te voir.
Je t'appellerai.
:39:47
Eh bien, donne
mon bonjour à ta mère.