:27:02
Rõõm ka teiega tutvuda.
:27:03
Pole vaja kedagi süüdistada, Allison.
Keegi ei saanud viga.
:27:08
Me kõik oleme väga huvitatud avastusest
mille tegid Dr. Kane ja Mr. Black.
:27:12
Block.
:27:13
Ma vabandan.
:27:15
Kinnitus,et elu eksisteerib
väljaspool seda planeeti
:27:18
oleks meie ajastu suurim
teaduslik avastus.
:27:20
-Ja,kindlasti.
-Ja, se tõesti oleks.
:27:24
Sul on minu ausõna,et sind
hoitakse edaspidi luubi all.
:27:27
Sa lita poeg.
:27:28
Hoitakse luubi all?
Meie olemegi luup.
:27:31
Me ei tõuka sind eemale,aga me peame
võtma selle oma kontrolli alla.
:27:33
Me järgime reegleid, lra.
Sa ju mäletad reegleid,eksju?
:27:37
Siin on mõned reeglid sullegi,
tule ja võta.
:27:40
Vaata! Fakt on see,et see uurimine
peab jätkuma valitsuse kontrolli all.
:27:45
Me juba võtsime ala valve alla.
:27:46
Me ehitame siia kuppli ja riikliku
kuns-ti uu-ri-mis keskuse.
:27:51
Nii et,Glen Canyoni Community Collegei
teaduste osakonnal...
:27:54
...ei ole siin suurt teha midagi.
:27:57
Kas sa kuulsid seda laastavt tooni?
:27:59
Me järgime hästi toimivaid
riiklike juhtnööre.
:28:02
Palun,ära aja seda pada.
Meil on õigus siin olla.
:28:05
Teil on õigus siin olla?
:28:08
Olge õnnelikud,et teid üldse veel
laboatooriumile ligi lastakse.
:28:13
Sa oled häbiväärne,
ja ohtlik sellel tööl.
:28:19
Leitnant, viige need mehed minema.
:28:22
See on täielik sigadus.
:28:25
See ei ole veel läbi.
:28:27
Sa oled sõjas, Russell.
:28:30
Kas te jätaks mu jälitamise?
Aitäh teile.
:28:34
Me ei anna alla!
:28:37
Puuvilja korv Russell Woodmanile!
:28:40
Häid pühi,Kindral!
:28:45
Ilus.
:28:49
Dr. Kane,kas te palute mind
takistamaks riiki sekkumast...
:28:53
...nii suurde avastusse nagu see?
:28:56
Ei. Me palume,et kohalikud
teadlased,kes tegid selle avastuse...