:54:00
Vous y avez touché ?
:54:02
Ce serait grave.
:54:04
- Vous l'avez touché ? Il l'a fait.
- Grosse erreur.
:54:07
- On fait quoi ?
- Je sais pas.
:54:09
Entrez et jetez un coup d'il.
:54:12
Je vais mener l'enquête
:54:14
dans le coin, les environs.
:54:24
Ce chien est tout en cul.
:54:27
Ira, regarde-moi ça.
:54:33
Il est entré par là ?
:54:35
Ca nous permet d'accéder sous la maison.
:54:44
Il s'est frayé un chemin sous terre.
:54:49
Les mecs !
:54:51
Je faisais...
:54:52
Ie tour du paramètre
et j'aimerais vous montrer quelque chose.
:54:58
Vous allez adorer ça.
:55:00
Qu'est-ce que c'est ?
:55:12
Super méga-top !
:55:15
Je vous l'avais bien dit.
:55:18
Ils sortent de terre.
:55:22
Ils essaient de s'adapter à l'atmosphère.
:55:25
Heureusement, ils n'ont pas encore réussi.
:55:33
Je sais comment ils sont arrivés ici.
:55:38
Le sous-sol est un dédale de grottes
et d'anciens puits de mine.
:55:42
Le réseau de grottes Moenave
:55:45
démarre un peu plus bas,
à l'ouest du parcours de golf.
:55:48
Il traverse les collines
:55:50
et débouche dans le lac Powell.
:55:55
Notre grotte...
:55:58
se trouve au milieu du réseau.
Tout se tient.