1:16:07
Van még valami?
1:16:09
Nem, uram!
1:16:16
Egyszerûen lerázott. Ez hihetetlen!
1:16:19
-Letagadtatta magát.
-Végtére is seggfejnek nevezted.
1:16:23
Dr. Kane!
1:16:25
-Hoztunk sört!
-Bulizzunk!
1:16:27
-Adjatok egyet!
-Nekem is. Most szoktam le a cigirõl.
1:16:29
Maguk meg mit keresnek itt?
1:16:31
Gondoltuk,
egy kis sörtõl majd elengedi magát.
1:16:34
Dõljön hátra, és lazítson!
1:16:36
Igyon egyet! Az majd segít a kutatásban.
1:16:39
Úgy bizony.
1:16:42
Odanézz!
1:16:44
Nekünk adják majd,
ha befejezték a kutatást?
1:16:47
Köszönjük a sört, fiúk,
de nekünk itt most dolgunk van!
1:16:50
Maradj csak!
1:16:53
-Nézd csak!
-Mit csinálsz?
1:16:55
A szelén. Ez lehet a megoldás.
1:16:58
A periódusos rendszert nézem a pólódon.
Rájöttem valamire!
1:17:02
Vedd le a pólódat!
1:17:04
Igen!
1:17:05
-Nem.
-Jó. Figyelj!
1:17:07
Az emberi faj szénbázisú.
1:17:10
Csak húzza még!
1:17:11
Innen lefelé haladva találjuk az arzént,
amely számunkra méreg.
1:17:15
Az idegen lények viszont nitrogénbázisúak.
1:17:17
Ugyanezzel a lépéssel,
1:17:19
kettõt lefelé, majd egyet jobbra haladva,
mit találunk?
1:17:24
A szelént.
1:17:26
Nekik ugyanúgy halálos lehet,
mint nekünk az arzén.
1:17:29
Ilyen ütemû anyagcsere mellett
hamar végez velük.
1:17:34
De mennyi szelénre van szükségünk?
1:17:40
2000 liter elég lesz.
1:17:43
2000 liter?
1:17:46
Nem akarok ünneprontó lenni,
de honnan szedünk ennyit éjjel kettõkor?
1:17:50
Ez nem gond.
1:17:51
Mi meg tudjuk szerezni.
1:17:57
Head & Shoulders.
1:17:58
A korpásodás elleni sampon?