1:17:02
Vedd le a pólódat!
1:17:04
Igen!
1:17:05
-Nem.
-Jó. Figyelj!
1:17:07
Az emberi faj szénbázisú.
1:17:10
Csak húzza még!
1:17:11
Innen lefelé haladva találjuk az arzént,
amely számunkra méreg.
1:17:15
Az idegen lények viszont nitrogénbázisúak.
1:17:17
Ugyanezzel a lépéssel,
1:17:19
kettõt lefelé, majd egyet jobbra haladva,
mit találunk?
1:17:24
A szelént.
1:17:26
Nekik ugyanúgy halálos lehet,
mint nekünk az arzén.
1:17:29
Ilyen ütemû anyagcsere mellett
hamar végez velük.
1:17:34
De mennyi szelénre van szükségünk?
1:17:40
2000 liter elég lesz.
1:17:43
2000 liter?
1:17:46
Nem akarok ünneprontó lenni,
de honnan szedünk ennyit éjjel kettõkor?
1:17:50
Ez nem gond.
1:17:51
Mi meg tudjuk szerezni.
1:17:57
Head & Shoulders.
1:17:58
A korpásodás elleni sampon?
1:18:00
Igen, aktív összetevõje a szelén-szulfid.
1:18:07
Ezt honnan tudják?
Hisz maguk semmit sem tudnak.
1:18:09
Nem vette észre, milyen szép
fényes és korpamentes a hajunk?
1:18:17
Rendben, azt hiszem,
ennél jobbat nem tudunk kitalálni.
1:18:20
Gyerünk, próbáljuk meg!
1:18:23
Mi szerzünk embereket.
Indulunk sampont venni!
1:18:26
Nekem van egy jó kis járgányom.
1:18:28
Remek! Fiúk, megvan az ötösük!
1:18:40
Majdnem tele van.
1:18:46
Szeretnék mondani neked valamit,
de nem tudom, hogyan kezdjem.
1:18:51
Csak vágj bele! Hisz felnõttek vagyunk,
és nemsokára úgyis elér minket a vég.
1:18:58
Én a mennybe repítettelek volna.