1:30:24
Ez az, uram! Csak lazítson,
mi ismét a régi formájába hozzuk!
1:30:29
Örömmel jelentem be, hogy
az idegen lények által okozott veszély...
1:30:33
utolsó maradványait is elhárítottuk...
1:30:35
az itt kifejlesztett
szelén sampon-formulának köszönhetõen.
1:30:38
Hadd mutassam be hõs civil tudósainkat,
és csapatukat,
1:30:43
a nagy Arizona állam legjobbjait!
1:30:51
Íme, eljött a te idõd. Remélem,
nem akarod elszalasztani a lehetõséget.
1:30:56
Elõször szeretném bemutatni Wayne Grayt,
1:31:01
aki mától szakképesített tûzoltó!
1:31:06
Szóltam az érdekében a fõnöknél.
1:31:08
Köszönöm, kormányzó úr.
1:31:13
A következõ hõsünk pedig...
1:31:14
Harry Block tanár úr, neves geológus,
1:31:17
és egyben Észak-Arizona
legsikeresebb nõi röplabdaedzõje.
1:31:20
Köszönöm, kormányzó úr.
1:31:22
Elõször is köszönetet mondok Istennek.
Vele minden lehetséges.
1:31:25
Kemény védelmi taktikát vetettünk be,
egyenként számoltunk le velük,
1:31:29
és gyõztünk.
1:31:37
Végül...
1:31:39
Dr. Ira Kane és Dr. Allison Reed,
1:31:42
kiknek fáradhatatlan erõfeszítései,
kutatásai, és felfedezései révén...
1:31:47
Szerintem most épp
a Kane-féle technikát mutatja neki.
1:31:54
TÛZOLTÓSÁG - GLEN KANYON