:41:00
Rigiratelo!
:41:02
Ci siamo.
:41:04
-Cerca di rilassarti.
-Andrà tutto bene.
:41:06
Ti infilo io un affare in culo,
vediamo se ti rilassi!
:41:09
Divaricatore.
:41:11
Vado.
:41:15
-Non stringere.
-Sei molto coraggioso.
:41:18
-Un po' di più.
-Basta.
:41:20
Ancora un po'.
:41:22
No!
:41:24
Stringi forte la mia mano.
:41:26
-Ci sono quasi.
-Rilassati. Apri.
:41:28
-Un bel respiro.
-Sto respirando.
:41:30
-Ci sono quasi.
-Ci sei!
:41:34
Preso!
:41:35
È finita.
:41:40
È morto.
:41:42
Non lo fare mai più!
:41:48
Era un forcipe enorme.
Ti sei comportato da uomo.
:41:52
Sei stato bravissimo. Vuoi qualcosa?
:41:55
Vorrei un gelato, per favore.
:41:58
Che gusto?
:42:00
È lo stesso. È per il culo.
:42:15
Accidenti!
:42:17
Ora sono un guerriero hawaiano?
:42:19
Sto seriamente pensando di andare via.
Forse in California. E ricominciare da capo.
:42:24
Per via dell'esame da pompiere?
Ti hanno bocciato, punto e basta.
:42:28
Sai quante volte ho fallito in vita mia?
:42:30
Migliaia.
:42:32
Ehi, bagnino, annacqui i cocktail?
:42:35
No, signore.
Le preparo qualcosa di speciale.
:42:40
Non sei altro
che un grosso pezzo di merda.
:42:44
Che hai detto?
:42:46
Il drink è quasi pronto.
:42:51
Ecco. Questo dovrebbe fare al caso suo.