:30:01
dat u ontwikkelde en in mei van dat jaar
aan 140.000 soldaten gaf ?
:30:07
Ik begrijp waar u heen wilt.
:30:10
Het kan meegespeeld hebben.
Vraagt u het de staf maar.
:30:14
Dat zal ik doen. Kunt u me
nu vast vertellen wat er gebeurde...
:30:18
met de soldaten die ingeënt werden ?
:30:20
Niemand kreeg miltvuur, als u dat bedoelt.
:30:25
Wat kregen ze wel ?
:30:27
Nou, net als met elk nieuw vaccin...
:30:30
waren er bijwerkingen
die gepaard gingen met...
:30:33
Kunt u iets specifieker zijn ?
:30:35
Het is nogal technisch.
Ik wil de rechter er niet mee vervelen.
:30:39
Vermaak me maar.
:30:42
Wat uitputtende maagkrampen.
:30:45
Hevige diarree.
:30:47
Geheugenverlies.
:30:49
Ja. Gaat u door. Nog meer symptomen ?
:30:54
Gedeeltelijke gezichtsverlamming,
tijdelijke blindheid, kwijlen...
:30:59
bloedend tandvlees, erectieproblemen...
:31:02
oncontroleerbare winderigheid.
:31:05
Ik geloof dat het dat is.
:31:07
Nog één vraag.
:31:09
Weet u nog
hoe de soldaten deze ziekte noemden ?
:31:19
Ze noemden het de Kane-gekte.
:31:26
Blijf lachen.
:31:29
Je weet dat ze je wil.
:31:32
Was je wel in die rechtszaal ?
:31:34
Het feit dat je ingemaakt werd ?
Dat is maar voorspel.
:31:48
We zijn beroofd.
:31:49
Laat het voorspel maar. We zijn genaaid.
:31:56
- Leeg.
- Dit is erg, heel erg.
:31:59
Verdomme !