:22:01
Prinzipiell nicht. Tut mir Leid.
:22:03
Was in aller...
:22:08
Stellen Sie den Motor ab!
:22:10
-Stellen Sie bitte den Motor ab.
-Ja! Ja!
:22:15
Stellen Sie den Scheißmotor ab,
verdammt noch mal!
:22:19
Sie müssen nicht schreien.
:22:21
Es genügt zu fragen.
Dabei kommt mehr raus.
:22:24
-Bitte gehen Sie jetzt.
-Nein.
:22:28
Ich will das Auto.
:22:30
Falls Sie nicht den Rest Ihres Lebens
da drin leben wollen...
:22:34
Kümmern Sie sich um den Papierkram.
:22:38
Was glauben diese Leute?
:22:42
Oh, mein Gott.
:22:44
Da drin sind 300.000 Dollar.
:22:45
Ich will, dass er die Provision kriegt.
:22:47
Er...
:22:50
Und behalten Sie den Rest.
:22:52
Ich hab mich vielleicht geirrt.
:22:54
Wissen Sie?
:22:55
Wir sind doch Brüder!
Warum geben Sie mir nicht...
:23:02
Brüder! Ich bin euer Mann!
:23:08
Fahr schneller! Tritt drauf! Schneller!
:23:13
Ok, Mann!
:23:14
Setz dich hin. Wär blöd,
wenn uns die Bullen anhalten.
:23:18
Wir haben heut Nacht was Großes vor.
:23:54
Schläft denn überhaupt keiner mehr?