1:06:04
-Ich weiß alles über dich.
-Wurde aber auch Zeit.
1:06:06
Aber warum sollte ich dich töten?
1:06:08
Weil du kurz davor bist,
bei deinem Bruder in der Zelle zu landen.
1:06:32
Willst du wissen, was wirklich los ist?
1:06:39
Komm mit.
1:06:55
Alles klar. Kein Grund zur Aufregung.
1:06:59
Das ist mein Hauptquartier.
1:07:03
-Was gibt's, Mann?
-Alles cool.
1:07:09
Ich glaube,
ihr habt euch schon kennen gelernt.
1:07:13
Scheiße, was machst du denn hier?
1:07:15
Willst du dir wieder ein paar einfangen?
1:07:17
War nur 'n Witz. Ich muss runter.
1:07:19
Ich kann auch jemand runterschicken.
1:07:21
Komm mit. Ich will dir was zeigen.
1:07:29
Alles in Ordnung.
1:07:32
Sie.
1:07:33
Super Gedächtnis.
1:07:34
Das ist Trish, mein Schutzengel.
1:07:37
-Sie hilft bei dem Projekt.
-Bei welchem Projekt?
1:07:39
Man hört viel über Korruption
bei der Polizei, aber nie sieht man was.
1:07:44
Ich werde es öffentlich machen,
übers Internet.
1:07:47
Nehmen Sie Platz.
1:07:49
-Dein Preis?
-Wie wär's mit 25?
1:07:52
Wenn du's verschneidest,
1:07:53
kannst du das leicht verdoppeln.
'ne schnelle Viertelmillion machen.
1:07:57
Ich brauch aber 'ne große Ladung.
Und zwar gestern.