Exit Wounds
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:51:01
-¿Acosándote?
-Un policía me está siguiendo.

:51:03
El de la otra noche.
:51:05
Es un cavernícola.
Y sigue apareciéndose.

:51:09
No es uno de los nuestros.
:51:11
Yo me encargo de él.
Pero tú, ¿qué haces aquí?

:51:14
debería darte
un balazo, por si...

:51:17
Mira, si yo
quisiera arrestarte...

:51:19
...te hubiera entregado
hace mucho. Esto son negocios.

:51:23
Junté un montón de producto
para la próxima vez.

:51:33
-Olvídalo.
-¿Cuánto?

:51:36
Como 5 millones.
:51:37
Sí, cómo no.
:51:38
Querías siete cifras,
eso es lo que te traje.

:51:42
Si no la quieres
tenemos un problema serio.

:51:44
¿5.000.000? Me encerrarán hasta
que tenga edad de retirarme.

:51:49
No necesito retirarme,
sino que retiren a ese policía.

:51:52
Así que antes de
hacer más negocios...

:51:55
...avísame cuando tengas
todo bajo control.

:51:59
Está bien.
:52:00
¿Te tranquilizarías si vieras
nuestra operación?

:52:05
Claro que sí.
:52:08
Perfecto.
:52:10
Te llamo cuando estemos listos.
Tú ten listo el dinero.

:52:16
Hecho.
:52:35
Ay, Henry, después
del grupo y todo.

:52:37
¿Boyd? ¡Carajo!
:52:40
Vine a usar el teléfono.
:52:41
Relájate. Sólo
necesito un favor.

:52:43
Señoritas, ¿me permiten
un minuto?

:52:49
Lo que quieras.
¿Que espíe? Soy un camaleón.

:52:52
Parece que has estado pegándole
a gente. ¿Cuántos eran?

:52:55
dos, pero eran enormes.
Empacadores de carne.

:52:59
Me hicieron falta algunos de
tus golpes. ¿Me enseñas?


anterior.
siguiente.