:55:00
Entonces, ¿qué hago aquí?
:55:02
No tengo tiempo para juegos.
¿Qué planeas?
:55:05
Trabajaba en Asuntos lnternos.
:55:08
de toda la gente a su alrededor,
¿cómo sabía en quién confiar?
:55:12
¿Por qué? ¿Qué tienes?
:55:14
No puedo decirle. Necesito
más pruebas. ¿Qué tiene Ud.?
:55:18
digamos que mi instinto me dice
que algo no anda 100%% bien.
:55:23
Tráeme algo sólido.
:55:24
Tengo algo sólido.
:55:26
Más sólido.
:55:28
-Yo sabré usarlo.
-¿Sabrá usarlo?
:55:33
-¿Es Carmine?
-Está rico.
:55:36
No está mal.
Nos vemos en el trabajo.
:55:48
Cuídate la espalda.
:56:13
Hola, Clark. ¿Qué hay?
:56:15
Seis. Nada en especial.
:56:17
dicen que estás trabajando
con ""Superpolicía"".
:56:20
¿Qué se siente?
:56:22
George, ¿eres Starsky
o eres Hutch?
:56:25
No le hagas caso.
:56:27
Nunca.
:56:30
Oí de la pelea. ¿Qué estabas
haciendo en Static?
:56:35
Orín quería interrogar al dueño.
:56:38
¿Acerca de qué?
:56:39
Nunca hablaron.
:56:41
Boyd se quiere robar
mi arresto, George.
:56:43
Es de los que sólo
buscan la gloria.
:56:46
¿Qué más averiguaron?
:56:48
Nada. Registramos
la oficina y nada.
:56:50
Lástima que no llamaste
al detective principal.
:56:53
Yo encuentro cosas.
:56:54
Encontramos un pase de visita a
la cárcel, pero no te preocupes.
:56:58
Te diremos lo que hallemos.