:52:00
...אז לפני שנעשה עוד עסקים
:52:03
.תודיע לי שהכול יהיה תחת שליטתך
:52:06
.בסדר
:52:08
?זה ירגיע אותך, אם אראה לך את "המפעל" שלנו
:52:13
.בהחלט
:52:15
.בסדר
:52:17
.נתקשר אליך כשנהיה מוכנים. רק תכין את הכסף
:52:24
.סגרנו
:52:42
?באמת, הנרי. מיד אחרי פגישת הקבוצה
:52:45
?בויד
:52:47
.רק נכנסתי בשביל לטלפן
:52:49
.תירגע. אני רק צריך ממך טובה
:52:51
?גבירותיי, תנו לי לדבר רגע עם החבר שלי
:52:55
?מה שתרצה. אתה רוצה שאהיה סוכן סמוי
.אני ממש זיקית
:52:59
?נראה שאתה גם הולך מכות בגדול. כמה הם היו
:53:03
.שניים, אבל הם היו ענקים. עובדים במפעל בשר
:53:06
.לא היה מזיק לי לדעת קצת מהתרגילים שלך
.אולי תלמד אותי
:53:10
כן, אחר-כך. אתה זוכר את החשיפה
?שהכנת על המאפיה, לפני כמה שנים
:53:14
?איך השגת את המידע
:53:16
אני רב-תושייה. ואני עובד עם צוות המודיעין
...חבורה של חוקרים פרטיים לשעבר
:53:20
שחייבים לנו את הרשיונות שלהם
.בגלל הרשעות שונות בעבירות שונות
:53:24
אני צריך שתגלה מה שתוכל
.על אחד בשם לאטרל ווקר
:53:27
.נראה שהזהות שלו היא המצאה גמורה
:53:30
.וגם מה הקשר שלו לבחור בשם שון רולינס
?אתה יכול
:53:33
?נראה מה אצליח לגלות. למה באת אליי
:53:37
.אני לא רוצה למשוך תשומת לב
:53:39
.ואני חושב שהשיטות המיוחדות שלך יתאימו לי
:53:41
?במה מדובר
.אולי זה שום דבר-
:53:44
.אולי זה משהו. ואם זה גדול, זה גדול ממש
:53:46
.אני רק צריך לברר לאיזה "גובה חלונות" זה מגיע
:53:49
.אל תדפוק את זה
:53:51
.לא. ראיתי אותך כשאתה כועס
:53:53
?בסדר, בנות
:53:55
.בואנה לאבאילה
:53:56
?רוצה להשתתף
.לא-