1:28:16
?אתה בסדר
1:28:17
.עוד מעט תנקה את הרחובות
1:28:19
.אז אקרא עליך בעיתונים
1:28:21
.אני לא בטוח
1:28:24
.תגיד להם שאני הבן-זוג שלך
הם לא נותנים לי לעבור
1:28:26
.כן, תנו לו להיכנס
1:28:29
?מה קרה פה? אחרי כל מה שעברנו יחד
1:28:32
אנחנו מסכנים את חיינו
?ואני שומע על זה בסורק של הסטריפטיזאית
1:28:36
בתחת של אימא שלי זה הנרי ויין
1:28:39
?אתה יכול לעשות עליי כתבה
1:28:41
.אני הייתי שם. השוטרים ירו בי. ירו בי 16 פעמים
1:28:44
?זה כואב
1:28:46
?כן חשבת שאני עושה הצגה
1:28:48
?נוכל לצלם את הניתוח שלך
.בטח שכן-
1:28:51
.אני אופיע בטלוויזיה
1:28:53
?אימא שלי יכולה לבוא לאולפן
?אלא מה-
1:28:56
?מגניב. מתי אתה רוצה לעשות את זה
.עכשיו אנחנו נוסעים לביה"ח
1:28:59
.ניפגש שם
.בסדר-
1:29:01
.מר בויד עבודה יפה עשית שם
.תודה-
1:29:04
ככל שנמהר להיפטר משוטרים מושחתים
.כך ייטב לכולנו
1:29:07
.תודה על התרומה שלך
1:29:10
אם אתה רוצה לחזור לעבודה הישנה שלך, ב-12
1:29:12
.היא שלך
1:29:14
?לא, אני חושב שאשאר כאן. נכון, בן-זוג
1:29:19
.כן
1:29:21
.אתה יודע איפה למצוא אותי
.כן, המפקד-
1:29:23
...דרך אגב, מר בויד
1:29:26
.אני לחמתי בוויאטנם
1:29:28
.זה לא מפתיע אותי
1:29:33
.החברים שלך מופיעים פה
.שמעתי על אחיך-
1:29:36
.נקווה שזה ישחרר אותו
1:29:38
?אתה חושב שהקלטות האלה ישנו משהו
1:29:40
.לבתי-המשפט לא אכפת מכל זה
1:29:42
.לכן הוריתי לשחרר את אחיך מהכלא המחוזי
1:29:45
.על כל מקרה
1:29:48
.תודה
1:29:52
.נתראה בסביבה, חבר
1:29:53
.תודה רבה לך
1:29:55
.בבקשה