:51:00
-Mit csinál?
-Miért szállt rám?
:51:03
-Ki szállt magára?
-Egy zsarut küldött rám.
:51:05
Ugyanazt, mint a múltkor.
:51:07
Neander-völgyi! Mindenütt felbukkan.
:51:11
Nem tartozik közénk.
:51:13
Majd elintézem.
Hogy képzeli, hogy itt mutatkozhat?
:51:17
Le kéne lõnöm, ha valaki...
:51:19
Nézze, ha le akarnám buktatni,
:51:21
rég bevarrhattam volna. Ez most üzlet.
:51:24
Van egy halom cuccom a következõhöz.
:51:35
-Felejtse el!
-Mennyi?
:51:37
Kábé öt milka.
:51:39
Jó.
:51:40
Hét számjegyet akart. Szállítottam is, nem?
:51:44
Ha nem, lesz itt nagy zûr.
:51:46
Ötmillió? Bezárnak érte,
és lõttek a társadalombiztosításnak.
:51:50
Az engem nem érdekel, seggfej!
Inkább a rendõri biztosítás.
:51:54
Úgyhogy mielõtt üzletet kötnénk,
:51:57
szóljon, ha már ura a helyzetnek!
:52:01
Jól van.
:52:02
Kevésbé aggódna, ha megmutatnám,
hogyan dolgozunk?
:52:07
Kibaszottul.
:52:09
Helyes.
:52:12
Felhívjuk, ha minden kész.
Csak szedje össze a pénzt!
:52:18
Az megvan.
:52:36
Henry, igazán! A csoportterápia után!
:52:39
Boyd? A fenébe!
:52:42
Csak telefonálni jöttem be.
:52:43
Nyugalom. Szívességre kérnélek.
:52:45
Hölgyeim, magunkra hagynának minket?
:52:50
Bármit. Épüljek be valahova?
Olyan vagyok, mint a kaméleon.
:52:54
Látom, megint jó sok fickóval elbántál.
Hányan voltak?
:52:57
Kettõ, de jó nagyok. Hentesek.