1:10:00
...Oskarżyli go o wszystko.
1:10:02
...Złożyłem obietnicę mojemu ojcu,
kiedy umierał.
1:10:05
...A obiecałem zawsze pomagać memu bratu.
1:10:08
...A ja zawsze dotrzymuję słowa.
1:10:12
-I, co jeszcze obiecałeś tym chłopakom?
1:10:15
-Obiecałem spotkać się
z tymi ludźmi...
1:10:19
...po północy.
1:10:20
-Potrzebny jest mi samochód.
1:10:22
-Daj mu klucze.
1:10:25
-No, klucze.
1:10:28
-Kończ z tym. Nawet moja mama ma zabronione
jeździć moim samochodem, a ty...
1:10:31
-Klucze.
1:10:35
-Zadrapiesz, to kupisz go.
1:11:16
-O mój Boże.
1:11:18
...Całkiem niezły masz tam nie rzucający się
w oczy samochodzik.
1:11:20
-Dzięki.
1:11:21
-Tak więc co znalazłeś?
1:11:23
-Policjanci ukradli narkotyki policjantom.
1:11:25
-Policjanci?
-Tak.
1:11:27
-Kończ już z tym, Boyd.
1:11:29
-Martini, Galagher, Tiny...i wielu innych.
1:11:34
-Jesteś pewny?
1:11:35
...Jakie masz dowody?
-Zapalaj silnik.
1:11:52
-Do samochodu, jedziemy!
1:11:56
-Wystarczy ci dowodów?
-Tak.
1:11:58
-Więc ruszaj.