1:11:19
- Tem um belo carro, Boyd.
- Obrigado.
1:11:22
- O que é que descobriu?
- A Piper Tech foi roubada...
1:11:25
... por polícias.
- Polícias?
1:11:27
- Sim.
- Vá lá, Boyd...
1:11:29
O Strutt, o Useldinger e o Montini
são todos corruptos.
1:11:34
Tem a certeza disso?
Que provas é que tem?
1:11:38
Ligue o carro.
1:11:53
Traz o carro! Vamos embora!
1:11:56
Já lhe chega? Agora, vamos.
1:12:09
Prego a fundo!
Já o apanhámos! Aproxima-te!
1:12:44
Apanha-os! Vamos!
1:12:48
- Ali está ele.
- Mata-o! Mata-o agora!
1:12:56
Segure-se!