:48:00
Ai permis pentru asta ?
:48:30
Haide ! Ia arma ! Sã-o radem !
:48:36
Oh, drace !
:48:40
La dracu ! Îmi stric costumul Versace !
:48:44
Haide, bãi. Trage-mã ! La dracu !
:48:53
Ce facem, Boyd ?
:48:55
Ce dracu facem ?!
:48:58
Ori chemãm ajutoare,
ori plecãm dracu' de-aici.
:49:01
Ce ajutoare ? Nu suntem aici.
:49:03
Vrei sã-mi rãspunzi la întrebare ?
Aproape c-am murit astã-searã.
:49:06
Stai jos înainte sã cazi.
:49:28
Cum te simþi ? Haide, stai jos.
:49:38
- Tu cine eºti ?
- Ofiþerul Boyd. Am niºte întrebãri.
:49:41
Înainte de a începe...
:49:44
...n-ar trebui sã mã-ntrebi pe mine.
Eu nu ºtiu nimic.
:49:47
Sã-ncepem cu ceva simplu, cum ar fi,
cine este Latrell Walker ?
:49:51
N-am auzit niciodatã de el.
:49:53
Aici spune cã te-a vizitat de câteva ori.
E un prieten de-al tãu ?
:49:57
Am spus cã n-am auzit de el.
:49:59
Eºti surd cumva ?