:29:00
Hayýr, býrakmaya çalýþýyorum.
:29:01
Belki gömleðinin altýnda
mikrofon saklýyorsundur.
:29:04
-Dün geceye raðmen böyle mi düþünüyorsun?
-Belki o düzmeceydi.
:29:07
Kim bilir? Polis Ýçiþleri buraya
bir köstebek sokmak için her þeyi yaptý.
:29:14
Haydi bakalým.
:29:18
Ýlk seferde abartma.
:29:20
Ona 25'lik akým ver.
:29:42
25 mi, haydi oradan!
:30:00
Kötü adamlar dýþarýda. Burada deðil.
:30:09
Paramý ver!
:30:12
Çok çabuk dost ediniyorsun.
:30:18
Derin nefes alýp ver.
Kendini nasýl hissediyorsun?
:30:22
Çarpýlmýþ gibi.
:30:24
Kendine gelirsin. Sadece bir þaka.
:30:28
Herkese yapýlýyor. 15'e hoþgeldin.
:30:38
-Orin Boyd?
-Evet.
:30:40
-Sen 21'deydin, deðil mi?
-Evet.
:30:42
Geleceðini söylediler. Ben George Clark.
:30:44
Memnun oldum George.
:30:47
Biliyor musun, sen bir tür efsanesin.
:30:50
Her hafta yeni maceralarýný okuyordum.
:30:52
-Okuduðun her þeye inanma.
-Ýnanmýyorum.
:30:55
Fakat bir tanesini çok merak ettim.
:30:57
Bir zanlýyý bayýltana dek
ölü bir kediyle dövdün mü?
:30:59
Hayýr.