:48:01
Bir þey çýkmadý.
Adam temiz, ama biraz fazla temiz.
:48:04
Mahkeme emri yok,
kaza yok, trafik cezasý yok.
:48:06
Adam sanki dün doðmuþ gibi.
Bu da beni sinirlendiriyor.
:48:09
Ne demek istiyorsun?
:48:11
Onunla iliþkinin ne olduðunu
öðrenmek istiyorum.
:48:14
Sen hapse girince iþleri o mu devraldý?
:48:16
Ne iþinden söz ediyorsun?
:48:18
Amfetamin mi? Kokain mi? Ne?
:48:23
Eroindi. Bildiðini sanýyordum.
:48:26
Dosyamda öyle yazdýðýný biliyorum.
Yapma adamým.
:48:29
Siz polisler
her þeyi bildiðinize yemin edersiniz.
:48:32
Biliyor musun?
:48:34
lslahevinde hiçbir þey öðrenmemiþsin.
:48:36
Orada hayatýnýzý mahvetmemeyi
öðretiyorlar güya...
:48:39
...ama bir iþe yaramýyor.
:48:40
Çok zekisin. Biliyor musun?
:48:42
Neler olduðu hakkýnda hiçbir fikrin yok.
:48:45
Gerçeklerden bihabersin.
:48:48
Aynasýz.
:48:49
Burada 10 yýl yatmak mý istiyorsun?
Sen bilirsin.
:48:52
Yerinde olsam
ayaðýma gelen her fýrsatý kullanýrdým.
:48:56
Bak ne diyeceðim.
:49:00
Bana yardým edemezsin.
:49:03
Hiç yardým edemezsin.
:49:12
Tiger Woods ile Michael Jordan'ý
ayný kefeye koyamazsýn.
:49:17
Golf oynamak için formda olmaya gerek yok.
:49:19
Yürüyerek oynuyorsun.
:49:21
Ama Woods
yaklaþýk 150 kilo aðýrlýk kaldýrýyor.
:49:24
Benim þeyimi kaldýrmadýðý sürece...
:49:27
böyle þeyler beni etkilemez doðrusu.
:49:30
-Bence en iyisi Wayne Gretzky.
-Siz Kanadalýlar tuhafsýnýz.
:49:33
Adama tapýyorsunuz.
Onu çarmýha da gerersiniz.
:49:36
Her neyse Dinger.
:49:38
Birini buldum. Bebek Ruth.
:49:40
-Beyzbol mu?
-Kim?
:49:41
Yapma. Beyzbol beni uyutuyor.
:49:44
Beyzbola laf etme. Amerikalýya yakýþmaz.
:49:46
Bu muhabbet bitince uyandýrýn.
:49:47
Yapmayýn beyler. Saçmalamayýn.
:49:49
En büyük sporcu kesinlikle Muhammet Ali'ydi.
:49:53
Beyin gücüyle bile sizi yenebilirdi.
:49:54
Sizi korkutmak için
dokunmasýna bile gerek kalmazdý.
:49:59
-En büyüðe.
-En büyüðe.