:04:01
Experiment je bezbolestný.
Nebudete muset jíst ádné práky.
:04:04
Spoèívá ve zkoumání chování
uvìznìné skupiny.
:04:07
Budeme pøedstavovat vìznì nebo dozorce?
:04:09
Budete rozdìleni do dvou skupin.
O výsledku rozhodne poèítaè.
:04:12
Provedeme nìkolik testu, abychom
provìøili vá psychický stav.
:04:17
Nejdøív vás vak musím na nìco upozornit:
:04:19
To, e jste ochotni úèastnit se tohoto pokusu
:04:22
znamená, e se vzdáte
vaich nejzákladnìjích práv a vaeho soukromí.
:04:26
Je zde nìkdo, komu to vadí?
:04:31
Ok, potom mùeme zaèít.
:05:04
Steward?
Ne, pozemní personál.
:05:06
U je na èase!
:05:11
Pan Faahd?..
Fahd.
:05:13
Pojïte prosím se mnou.
:05:19
Uvádíte, e jste øidiè taxíku.
Ano.
:05:21
To je vae skuteèná, nebo doèasná práce?
:05:25
Jak to myslíte, doèasná?
:05:27
Myslím, to nemáte ádnou jinou práci
kromì øízení taxíku?
:05:29
Ne.
:05:30
Jenom se ptát, protoe zde píete, e
jste studoval filozofii, architekturu a sociologii.
:05:34
Ano, to je pravda, je to tak.....
:05:37
doèasnì.
:05:40
Dobøe, pane Fahd, vae hodnoty jsou
témìø vechny v normì a jste v dobrém stavu.
:05:44
To je dùleité, protoe
bìhem experimentu mùete
:05:46
být vystaven extrémním situacím.
:05:48
Extrémním situacím?
:05:51
Ale vy mì budete sledovat, ne?
:05:54
Hm, pokus bude sledován videem
24 hodin dennì.
:05:58
Take se mi nemùe nic stát.