:14:04
Was that attempted assault
on a prison guard?
:14:06
Definitely.
:14:08
Because 77 still hasn't got the rules...
:14:12
...he'll clean the toilet with his dress.
:14:15
No visitors until everything
is impeccable!
:14:31
I didn't know about that.
:14:40
We agreed not to use the black box!
:14:42
It's for psychological pressure only.
:14:46
53 and 69 are in hospital.
:14:48
82 is depressive.
:14:50
We have extreme helplessness,
loss of sense for reality...
:14:53
And disorientation, yes!
That's our field of research.
:14:55
In five days we had submission to
authority, subliminal violence...
:14:58
...and complete de-individualization.
:15:01
Exactly! We achieved our goal.
Stop and present the results!
:15:03
No! We have a stable moment.
:15:07
So far nothing is happening
which we didn't expect.
:15:10
There's no comparable data
anywhere in the world.
:15:15
We have nine more days.
:15:16
If we stop now, we're giving away
the chance of a lifetime.
:15:25
Perhaps it's a mistake.
:15:29
I didn't realize what we were in for.
:15:33
I have the feeling we're losing control.
:15:36
Jutta, what can happen?
We can intervene any time.
:15:41
I can no longer be responsible.
- What is that supposed to mean?
:15:44
I'll meet the committee in three hours.
I need a clear decision from you.
:15:48
Do you still stand behind
the project? Yes or no?
:15:56
Our nude cleaning lady!