1:22:22
Resumo,
77 intenta boicotearnos
1:22:24
con ayuda
de su novia y Bosch.
1:22:27
La doctora amenaza
con interrumpirlo todo
1:22:29
y el Profesor Thon
no vuelve hasta mañana.
1:22:31
- ¿Qué quieres decir?
- Creo que es una prueba, para,
1:22:34
ver cómo reaccionamos
a los trastornos externos.
1:22:36
Qué chorrada.
1:22:37
77 es problemático
desde el principio.
1:22:39
Quizá sea un factor
de perturbación premeditado.
1:22:42
¿Crees que le van a dar
más de 4.000?
1:22:44
¿Qué vamos a hacer entonces?
1:22:45
Nos encerraremos
hasta que aparezca Thon.
1:22:48
- ¡De puta madre!
- No vamos a hacer nada.
1:22:50
Haremos nuestro trabajo.
Acatamos las normas.
1:22:52
Las normas.
1:22:53
Según eso,
tenemos que reaccionar
1:22:55
de acuerdo
a las circunstancias.
1:23:37
¡Cierra la bocaza!
1:23:48
Profesor, soy Lars.
Los guardas han pegado
1:23:50
a Bosch.
No encuentro a Jutta.
1:23:52
Llame, no sé qué hacer.
¡Es urgente!
1:23:59
No hay línea. Pretty good.