1:05:09
Si je vous revois frapper un prisonnier,
Je vous sors.
1:05:13
C'eatit n"cessaire pour restaurer
l'ordre et la paix dans la prison.
1:05:17
Ne me dites pas comment faire mon job.
Si il y a des reproches...
1:05:21
...Je veux l'entendre du
Professeur Thon personellement.
1:05:23
Bonne journee, Docteur.
1:06:00
Quoi? Jene te comprneds pas!
1:06:08
Vous devez parler plus fort, Dora.
Je ne vous entend pas.
1:06:41
Retiens ta respiration!
1:06:46
C'est une panique passagere.
Si tu hyperventile, tu va tomber dans les pommes.
1:06:52
Respire doucement, calme toi.
1:06:56
C'est la prmiere fois que ca m'arrive.
- Assieds toi. Doucement.