1:11:01
Une chambre noir insonorisee,
mais ou on peux respirer.
1:11:05
J'espere que personne n'a de probleme
avec les espaces clos?
1:11:08
Non, Mr le Gardien de Prison.
1:11:10
Aujourd'hui c'estle jour des visites.
Vous pouvez mettre vos belles tuniques.
1:11:15
Ne les salissez pas, compris?
1:11:18
Oui, Mr Le Gardien de Prison.
1:11:22
T'a pas de visisteur, 82?
1:11:27
Non, Mr le Gardien de Prison.
1:11:29
Pourquoi? T'a pas une femme,
des momes, des connaissances?
1:11:34
Non, Mr le Gardien de Prison.
1:11:36
Aucun ami! Pas de visiteur!
1:11:44
"Cher Tarek, tu est le seul
a qui je puisse ecrire...
1:11:49
...car tu es mon seul ami."
1:11:51
"J'espere
pouvoir faire quelquechose pour toi un jour."
1:11:54
"Tu peux compter sur moi.
Gunter."
1:11:59
T'es pede, 82?
1:12:03
Et toi, 77?
1:12:14
C'etait une tentative d'assaut
sur un gardien de prison, nan?
1:12:16
Absolument.
1:12:18
Comme 77 n'a toujours pas compris les regles...
1:12:22
...Il va laver les chiottes avec sa tunique.
1:12:25
Pas de visite tant que
tout n'est pas propre!
1:12:41
Je ne savais pas.
1:12:50
Nous etions d'accord pour ne
pas utiliser le Boite Noire!
1:12:52
C'est juste pour la pression psychologique.
1:12:56
53 et 69 sont a l'hopital.
1:12:58
82 est depressif.