1:04:11
Er is niets gebeurd.
1:04:31
Berus sloeg hem een hersenschudding.
1:04:33
ln overeenstemming met z'n rol.
Niet dat ik het goedkeur.
1:04:37
Als we Berus niet weghalen,
escaleert het.
1:04:40
We zouden niet ingrijpen.
- Dit gaat verder dan afgesproken.
1:04:44
77 en Berus zijn
dynamische factoren.
1:04:47
Berus nu weghalen betekent
stopzetting. Wil jij dat?
1:04:57
Meneer Berus?
1:05:00
Meneer Berus.
1:05:08
Als ik u nog één keer een gevangene
zie slaan, ligt u eruit.
1:05:12
Dat was nodig om rust en orde
te herstellen.
1:05:16
Zegt u me niet
hoe ik m'n werk moet doen.
1:05:19
En als er problemen zijn,
wil ik dat van professor Thon horen.
1:05:23
Goedendag, doctor.
1:05:59
Wat? lk versta je niet.