1:05:00
Meneer Berus.
1:05:08
Als ik u nog één keer een gevangene
zie slaan, ligt u eruit.
1:05:12
Dat was nodig om rust en orde
te herstellen.
1:05:16
Zegt u me niet
hoe ik m'n werk moet doen.
1:05:19
En als er problemen zijn,
wil ik dat van professor Thon horen.
1:05:23
Goedendag, doctor.
1:05:59
Wat? lk versta je niet.
1:06:07
praat harder, Dora.
1:06:40
Hou je adem in. Adem inhouden.
1:06:45
Het is een paniekaanval.
Als je hyperventileert, val je flauw.
1:06:52
Niet diep inademen. Rustig.
1:06:55
Dat heb ik nog nooit gehad.
- Ga zitten.
1:06:58
Klote.
1:06:59
Langzaam.
- Het gaat wel.