1:11:00
Licht- en geluiddicht.
Lucht is er wel.
1:11:04
Heeft iemand iets tegen kleine ruimten?
1:11:07
Nee, meneer de gevangenbewaarder.
- Dan is het goed.
1:11:11
Bezoekdag. Trek je beste jurk aan.
Maak hem niet vies, begrepen?
1:11:17
Ja, meneer de gevangenbewaarder.
1:11:21
Krijg jij ook bezoek, 82?
1:11:26
Nee, meneer de gevangenbewaarder.
1:11:28
Waarom niet? Heb je geen vrouw,
kinderen of familie?
1:11:33
Nee, meneer de gevangenbewaarder.
1:11:35
En vrienden ook niet. Er staat
niemand op de bezoekerslijst voor je.
1:11:42
Beste Tarek, jij bent de enige...
1:11:45
...naar wie ik vandaag
kan schrijven...
1:11:48
...omdat jij m'n enige vriend bent.
Hopelijk kan ik ooit iets terugdoen.
1:11:53
Je kunt altijd op me rekenen.
Je Günther.
1:11:57
Ben jij een mietje, 82?
1:12:02
Ja, 77?
1:12:13
probeerde je een bewaker
aan te vallen?
1:12:16
Beslist.
1:12:18
Als hij de regels nog niet snapt, mag
hij met z'n shirt de wc schoonmaken.
1:12:24
En voordat alles brandschoon is,
krijgt niemand bezoek.
1:12:40
Daar wist ik niks van.
1:12:49
We zouden de black box
niet gebruiken.
1:12:51
Het is maar een psychisch drukmiddel.
1:12:55
53 en 69 liggen in het ziekenhuis.
82 vertoont tekens van depressie.
1:12:59
Hulpeloosheid,
verlies van realiteitszin...