1:12:02
Ja, 77?
1:12:13
probeerde je een bewaker
aan te vallen?
1:12:16
Beslist.
1:12:18
Als hij de regels nog niet snapt, mag
hij met z'n shirt de wc schoonmaken.
1:12:24
En voordat alles brandschoon is,
krijgt niemand bezoek.
1:12:40
Daar wist ik niks van.
1:12:49
We zouden de black box
niet gebruiken.
1:12:51
Het is maar een psychisch drukmiddel.
1:12:55
53 en 69 liggen in het ziekenhuis.
82 vertoont tekens van depressie.
1:12:59
Hulpeloosheid,
verlies van realiteitszin...
1:13:02
En desoriëntatie.
Dat onderzoeken we.
1:13:04
We hebben gezag, agressie en complete
de-individualisering waargenomen.
1:13:09
ln vijf dagen.
- Ons doel is bereikt.
1:13:11
We stoppen ermee en presenteren het.
1:13:14
We hebben momenteel
een stabiel moment.
1:13:16
Tot dusver verloopt alles
zoals verwacht.
1:13:19
Voor alles wat er nu gebeurt, bestaan
nergens vergelijkbare gegevens.
1:13:24
Als we nu stoppen, verspelen
we de kans van ons leven.
1:13:34
Misschien is het allemaal
een vergissing.
1:13:38
lk besefte niet waar we aan begonnen.
We verliezen de controle.
1:13:45
Jutta, wat kan er gebeuren?
We kunnen elk moment ingrijpen.
1:13:49
lk durf het niet meer aan.
1:13:51
Hoezo? lk moet over 3 uur
naar het comité.
1:13:54
lk wil een duidelijke beslissing van je.
Steun je het project nog? Ja of nee?