:50:00
CENTRE DE COMMANDE DU BOUCLlER
:50:06
Alarme déconnectée.
:50:13
Commandant, arrêtez ces hommes.
:50:25
Réduisez la puissance
dans la zone 31 .
:50:27
Vous vous rendez compte que...
:50:29
Je me rends compte...
:50:31
qu'il faut obliger le Conseil
à agir contre l'ennemi.
:50:41
25% du flux énergétique alpha dérivé.
:50:45
Réduction de l'alimentation
dans la zone 31 .
:50:49
Brèche dans la zone 31 .
lls s'infiltrent.
:50:53
Nous dominerons bien
quelques fantômes en espace clos.
:50:57
Rassurez-vous, commandant.
Au petit matin, vous serez un héros.
:51:05
Tu es allé dans mon rêve.
Tu as vu.
:51:07
Je ne sais pas ce que j'ai vu.
Tu sais, toi ?
:51:10
Laissez-la continuer.
:51:12
Pourquoi on n'a jamais trouvé
le lien...
:51:16
entre les fantômes à taille humaine
et les géants des terres mortes ?
:51:21
Excusez-moi, mais
d'où vous sortez ce lien ?
:51:25
Y a les fantômes à taille humaine,
les chenilles spectrales flippantes...
:51:29
les fantômes volants
et mes chouchous...
:51:32
les gros pleins de soupe !
:51:34
Couché, panier.
:51:35
ll a raison.
Qui connaît le terrain comme nous...
:51:38
sait qu'il n'y a aucun lien.
C'est un vrai zoo.
:51:42
Précisément. Leurs géants
sont nos baleines, nos éléphants.
:51:46
Ces envahisseurs se seraient encombrés
de baleines et d'éléphants ?
:51:50
Dans une espèce
d'arche de Noé déjantée ?
:51:54
On a toujours présumé que l'astéro"i"de...
:51:56
avait été lancé délibérément.
A tort.