Final Fantasy: The Spirits Within
prev.
play.
mark.
next.

:12:37
Dobro došli nazad, satnièe.
:12:38
Èisti smo.
:12:40
Moramo se uvjeriti u to.
:12:41
Mrzim se skenirati.
:12:43
Zapovjednièe, ovo skeniranje vjerojatno
više šteti nama nego fantomima.

:12:46
Nema tu 'vjerojatno', satnièe.
:12:47
Za ovu napravu se sumnja da
izaziva sterilitet,

:12:49
...a ja bih jednoga dana želio imati
maloga Neila juniora, pa da me zove 'tata'.

:12:52
Kakva sablasna misao...
:12:53
Zašto me uvijek gnjaviš?!
:12:55
Ljudi, obavimo to.
U redu, zapovjednièe.

:12:57
Da, zapovjednièe.
:13:11
U redu... slijedeæi.
:13:15
Izgleda da si se malo udebljala.
:13:17
To se zove muskulatura, Neil.
Naði devojku.

:13:19
Radim na tome.
:13:21
Znaš, moj sigurnosni rang mi dozvoljava
da ovo preskoèim.

:13:24
Ne danas.
:13:28
Nešto nije u redu.
:13:29
U vezi ove misije...
:13:30
...ili te žene?
-Oboje.

:13:32
Sljedeæi.
:13:34
Slušajte satnièe. Mislim...
:13:35
Briga me što ti misliš, doktorice.
:13:37
Bit æeš skenirana baš kao i svi ostali.
:13:47
Sranje!
:13:48
Satnièe!
:13:49
Imaju ga.
:13:50
Mora biti greška.
:13:50
Došli ste u kontakt sa
fantomom, zapovjednièe.

:13:53
Molim vas, ostanite pribrani.
:13:54
Primjenjujem polje za tretiranje...
:13:56
Koji je on nivo?
:13:57
Plavi.
:13:57
Bit æe crveni za 3,5 minute.

prev.
next.