:20:10
Dame i gospodo ovoga Savjeta,
Moete li objasniti zato...?
:20:14
Zeus je zavren prije mjesec dana.
:20:17
Ako napadnemo meteor s njim,
:20:19
...eliminirati æemo fantome
u njihovom izvoru.
:20:21
Generale Hein, smirite se.
:20:23
Na naem zadnjem sastanku,
:20:24
...glasali smo est - dva
za odgodu uporabe Zeus topa,
:20:26
...u svrhu napada na okolinu meteora.
:20:28
Meðutim, odluèili smo danas
ponovno o tome glasovati.
:20:32
Zamolio bih direktora bio-eteriènog centra
da iznese svoje stavove.
:20:36
Dr. Sid, izvolite.
:20:40
Hvala, kao to svi znate...
:20:41
...fantomsko gnijezdo je u okolini meteora,
koji je pao na Zemlju prije 34 godine.
:20:45
Ovo to sada vidite...
:20:47
...su snimci svih napada
na meteor do danas.
:20:50
Fizièki napadi nisu imali gotovo nikakvog efekta.
:20:54
Ova scena se dogodila prije tri mjeseca,
tokom pozamanog bombardiranja,
:20:58
...ali obratite panju na to da su fantomi
izvan uporita uistinu i uniteni.
:21:03
Meðutim unutra... mnogi, do tada uspavani,
su oivjeli,
:21:06
...i kao to vidite, ukupan
broj duhova je ostao jednak.
:21:11
Novouskrsli vanzemaljci odgovaraju na napad,
:21:14
...na naèin da se pruaju dublje u zemlju.
:21:17
Sada mi je ovo vrlo interesantno, Dr. Sid,
:21:19
...zato to vidimo istu stvar tijekom operacije,
:21:23
...kada koristimo bio-eterièni laser
na fantomskim èesticama.
:21:26
Zar ne?
-Da, uistinu.
:21:28
Vidite, povrijeðene èestice pobjegnu,
:21:31
...zavlaèeæi se dublje u tijelo pacijenta,
:21:35
...a kada smo poveæali snagu lasera
da unitimo ove duboke èestice,
:21:39
...izazvali smo incidente i
daljnje povrede pacijenta,
:21:44
...a u nekim sluèajevima, smrt.
:21:47
I to to ustvari znaèi, doktore?
:21:49
Znaèi da postoji
vrlo velika moguænost,
:21:52
...da æe zraka iz Zeus topa,
uistinu spriti fantome u njihovoj bazi...
:21:55
Toèno! Hvala vam.
:21:56
No, meðutim...
:21:57
takoðer znaèi da energija moe biti
toliko jaka da povrijedi Zemlju.